Vozes da Pátria

A canção folclórica Arirang é uma típica canção tradicional representativa da nação coreana. Foi cantada pelos ancestrais coreanos na região ocidental da Coreia no final do século 14. A canção varia em representação melódica e consiste em duas parciais com recapitulação na estrutura de sintonia. Caracteriza-se pela ordem do refrão antes das palavras. Tem muitas variedades regionais, como Sodo Arirang na província de Phyongan, Kangwondo Arirang na província de Kangwon, Tanchon Arirang na província de Hamgyong, etc. Graças à política do país de proteger o patrimônio cultural nacional, tem sido amplamente cantada pelo povo coreano, sustentando suas características nacionais peculiares de um século para o outro. No decorrer disso, novas canções como Arirang of Prosperity e Arirang of Army-People Unity refletindo o espírito pulsante dos tempos e a emoção do povo coreano foram criadas, adicionando mais à emoção e otimismo da sociedade. A grande ginástica de massa e performance artística Ar...

Na Coreia, o jogo de soltar pipas começou desde o início do inverno e durou antes do clima quente se estabelecer no ano seguinte. Seu período de pico foi do Dia de Ano Novo lunar até Jongwoldaeborum ou o Primeiro Dia da Lua Cheia (décimo quinto dia do primeiro mês pelo calendário lunar). O período foi tão emocionante que foi chamado de festival de pipas para crianças. As pipas coreanas têm várias formas, que são divididas em quadradas retangulares e em forma de raio. Ainda assim, soltar pipa é um jogo folclórico favorito das crianças. Sin Kwang Il Foto de imprensa local

Entre os pratos nacionais tradicionais do povo coreano está o haxixe de arroz de Pyongyang. É um prato de arroz cozido feito com vários tipos de ervas, carne e guarnição no arroz. Desde os tempos antigos, os ancestrais coreanos costumavam misturar arroz e pratos em uma tigela quando realizavam serviço religioso para o Deus das montanhas ou aldeias. Tinha um sabor único e delicado. Isso deu origem ao haxixe de arroz. Foi chamado de " kyoban " de outra forma, uma vez que foi misturado com vários materiais. Durante a dinastia feudal Joson (1392-1910), foi rapidamente desenvolvido em um alimento popular com diferenças locais em seus materiais e métodos de processamento. Muitas áreas locais tinham seu próprio haxixe de arroz. Eles incluíram Haeju kyoban , que é coberto com carne de porco ou frango, bracken crescendo no Monte Suyang e pia assada e esfarelada, arroz cozido Jonju temperado com pasta de pimenta fermentada de três anos e decorado com brotos de soja especialmente saudáv...

Restos mortais e relíquias que remontam ao Neolítico e à Idade do Bronze foram desenterrados em Kanggu-dong, cidade de Hyesan, província de Ryanggang, na RPDC. O Instituto Arqueológico da Academia de Ciências Sociais e a Agência Coreana para a Conservação do Patrimônio Nacional sob o Bureau for the Protection of Cultural Heritage realizaram uma pesquisa abrangente e desenterraram a área de Kanggu-dong na cidade de Hyesan. No curso, 263 relíquias de 17 espécies foram escavadas em dois sítios de casas da Idade Neolítica e quatro sítios de casas da Idade do Bronze. Os sítios da casa em forma de caves escavadas com pilares de madeira têm mais ou menos 6,5 metros de comprimento, 5 metros de largura e 0,25 metros de profundidade. Algumas peças de cerâmicas não envidraçadas, incluindo as do Neolítico e do Bronze, e ferramentas de pedra e ferramentas de osso, incluindo machado, adz, ferro plano, cimitarra, ponta de lança, ponta de flecha e toldos foram desenterrados lá. Esses restos e relíquia...

Entre os costumes tradicionais do povo coreano está o costume de tomar mingau de feijão vermelho no solstício de inverno. Tongji, a 22ª das 24ª divisões sazonais do ano, é o solstício de inverno que geralmente cai em 22 de dezembro. O mingau de feijão vermelho é o prato mais famoso do dia. Também é chamado de mingau de feijão vermelho Tongji ou mingau de Tongji. Ele reflete o desejo dos ancestrais coreanos de passar o ano sem problemas, tomando mingau feito de feijão vermelho, que é especialmente bom para a saúde entre os novos grãos do ano. O costume de tomar mingau de feijão vermelho em Tongji tem uma longa história. Um poema em Mogunjip, um livro escrito por Ri Saek (1328-1396), um homem literário no período da dinastia Koryo, retratava bem mingau de feijão vermelho, bem como as boas maneiras e costumes do povo coreano que compartilhava comidas especiais com os vizinhos. De acordo com Tongguksesigi, um livro compilado na primeira metade do século 19, os coreanos tomaram mingau de fe...

Uma lanterna de pedra no Templo Kaeguk é a feita de granito no templo na cidade de Kaesong. Construído em 935, o templo era famoso como um dos dez maiores templos no período da dinastia Koryo (918-1392), mas foi dilapidado no período da dinastia feudal Joson (1392-1910). Como uma das lanternas de pedra relativamente grandes deixadas na Coreia, tem 3,72 metros de altura. A lanterna quadrada é composta por um pedestal, um pilar, uma moldura e um topo. Cada lado do pedestal quadrado tem 1,92 m de largura, e sua superfície superior é gravada com padrões de lótus de cabeça para baixo. A lanterna, que parece simples e ao mesmo tempo majestosa, faz parte da importante herança cultural da nação coreana, pois mostra a arquitetura de pedra nos primeiros dias da dinastia Koryo. Está agora preservado dentro dos limites do Museu Koryo na cidade de Kaesong. Foto de imprensa local

Foram acrescentados oito elementos às listas nacionais e locais de património cultural imaterial na República Popular Democrática da Coreia. A técnica de fazer a pintura de tanchong, ou a pintura colorida em edifícios tradicionais de estilo coreano, que foi colocada na lista nacional do ICH, é um método de fazer tinta tanchong suave de beleza clássica criada pelos ancestrais coreanos inteligentes e engenhosos e ainda é usada para decorar e proteger as partes de madeira de edifícios de relíquias e estruturas de estilo coreano. Também estão na lista nacional do ICH a tradicional técnica de processamento de ervas medicinais Koryo, que é propícia à promoção da saúde das pessoas e sua prática de utilização e a lenda do Monte Chilbo que mostra bem a história, a cultura e a beleza do país. Os novos elementos locais do ICH são o arroz cozido de Pyongyang com misturas variadas, uma especialidade altamente nutritiva e diferentes técnicas de fabricação de cerveja.

O quadro "Calendário Azteca" foi apresentado ao respeitado camarada Kim Jong Un como presente pela União Nacional de Mulheres do México em 22 de abril, Juche 107 (2018). Visto na casca fina é uma imagem do calendário usado pelos astecas do continente americano no século 15. Diz-se que o "Calendário Azteca" é reconhecido como o mais correto do mundo naquela época. Na parte inferior do calendário estão as cartas espanholas no sentido de que o presente é entregue ao respeitado camarada Kim Jong Un pela União Nacional de Mulheres do México.  O "Deus da Chuva" foi desenhado à sua esquerda e o "Deus da Luz" à direita, que havia sido adorado pelos astecas. VOK Foto de imprensa local

Ri Kyu Bo é um famoso poeta de Koryo que existiu entre 918 e 1392. Desde criança era bom em prosa e poesia e por isso era chamado de "menino maravilha". Escreveu muitas obras excelentes.Típico deles é o longo épico "Rei Tongmyong", que foi criado em 1193. O rei Tongmyong é o rei-fundador de Koguryo, que existiu entre 277 a.C. e 668 d.C. Seu nome é Ju Mong. A epopeia mostrou o processo de construção do país chamado Koguryo, que foi o país mais poderoso da história coreana, expressando o amor pelo país e criticando a corrupção e a incompetência dos governantes feudais. Aqui está o Doutor e Professor Associado Ri Song, Diretor do Instituto Nacional de Clássicos da Academia de Ciências Sociais. "A longa epopeia consiste em prólogo, epílogo e poema em duas partes. A primeira parte do poema trata do conteúdo sobre o pai de Ju Mong - Haemosu - e a segunda parte da construção de Koguryo. O poeta elogia a era de Koguryo, que estava prosperando e se desenvolvendo." ...

O Monte Myohyang, uma montanha célebre na Coreia, tem muitas relíquias históricas, e entre elas está o Templo de Tangun. Tangun, que fundou o Antigo Joson, o primeiro estado da nação coreana, há 5.000 anos, era reverenciado como o pai fundador da nação. O Templo de Tangun era o santuário onde os serviços memoriais eram realizados em memória de Tangun. Ele está localizado em uma caverna de rocha, chamada Caverna Tangun, a meio caminho da crista sul do Pico Hyangno. Ambos os lados da Caverna de Tangun são compostos por penhascos com densas florestas de bétula, carvalho e pinheiros com várias centenas de anos de idade. A caverna tem quatro metros de altura e 12 metros de profundidade. O Templo de Tangun, apoiado por dois pilares, fica à beira do penhasco dentro da caverna. A Caverna de Tangun também é chamada de Caverna de Tungchon, o que significa que Hwanung, pai de Tangun, subiu ao céu a partir dela. De acordo com um registro histórico, o vale onde a Caverna de Tangun está localizada e...

Joson foi o primeiro nome da Coreia. Seu pai fundador foi Tangun, e ocupou uma vasta área centrada em Pyongyang e fez desenvolvimento na política, na economia, na cultura e assim por diante. Samgukyusa (um livro que descreveu a história e anedotas dos antigos estados na Coreia e foi compilado no final do século 13), introduziu o "mito de Tangun" pela primeira vez. Lê-se em parte: "Tangun escolheu a cidade murada de Pyongyang como capital e chamou seu país de Joson", e "Houve o rei Tangun que designou Asadal como a capital, fundou o país e o chamou de Joson". Os artigos relacionados à construção da nação da Coreia de Tangun contados pelos sucessivos clássicos do país têm diferentes nomes de lugares, e Pyongyang e Asadal foram frequentemente mencionados entre eles. Presume-se que Pyongyang seja um estilo Ridu (caracteres chineses usados por seus valores sonoros para escrever partículas coreanas) expressão de puruna da antiga língua coreana. Os ancestrais cor...

O Gabinete de Protecção do Património Cultural registou recentemente oito objectos como património imaterial nacional e regional com a ajuda de várias unidades. A tecnologia de fazer pintura vermelha e azul, a lenda do Monte Chilbo, a técnica de fazer ervas medicinais Koryo e os costumes de usá-las foram registrados como patrimônios culturais intangíveis nacionais. O arroz cozido de Pyongyang com misturas variadas, um alimento especial de alto valor nutritivo e diversas técnicas de preparo associadas à sabedoria dos ancestrais coreanos foram registradas como patrimônios culturais intangíveis regionais. Os patrimónios intangíveis nacionais e regionais recentemente registados enriqueceram o tesouro dos patrimónios culturais nacionais.

Uma carta astronômica "Honchonjondo", um dos preciosos patrimônios culturais da nação coreana, foi registrada na memória do Registro Mundial pela UNESCO. A 216ª Conferência do Conselho Executivo da UNESCO, realizada na França em 18 de maio, decidiu registrar a carta astronômica "Honchonjondo" na memória do Registro Mundial. Este é o segundo registro. O clássico nacional "Mu Ye Do Bo Tong Ji" (o abrangente manual ilustrado de artes matrimoniais coreanas) foi pela primeira vez registrado na memória do Registro Mundial pela UNESCO em outubro Juche 106 (2017). "Honchonjondo" é um precioso patrimônio astronômico que mostra o desenvolvimento astronômico da Coreia no século 18, que levou adiante as cartas astronômicas tradicionais, como imagens de estrelas esculpidas na pedra plana de um dólmen em tempos antigos, o Chonsangryolchabunyajido (carta astronômica em 1395) feito com base em uma cópia esfregada de "carta astronômica esculpida em uma pedra...

Esta imagem de joia foi criada pelos artistas Kang Thae Hong e Jong Kwang Myong no Estúdio de Arte Mansudae em Juche 111 (2022). Ele retrata vividamente o mundo prateado na cidade de Samjiyon, que foi remodelado como um modelo de cidades cultas montanhosas. Foi muito estimado no Festival Nacional de Belas Artes em Comemoração ao Dia do Sol, realizado em Juche 111 (2022). Foto de imprensa local

Kim Hong Do foi um famoso pintor da dinastia feudal Joson, que enriqueceu a riqueza cultural da nação coreana. Conhecido como um pintor de mentalidade progressista, representante dos séculos 18 e 19, Kim retratou a vida humana real daqueles dias no estilo único da pintura coreana. Ele mostrou um talento excepcional na pintura aos dez anos de idade e ganhou fama como excelente pintor 5-6 anos depois. Antes dos 20 anos, Kim produziu uma série de obras-primas, incluindo “Immortals”. Embora ele tenha desenhado muitos seres sobrenaturais no mundo imaginário em seus primeiros anos, em sua representação de "Imortais", ele os retratou de forma diferente dos anteriores deificados para aqueles com individualidade. Ele gradualmente se afastou dos estilos de pintura antiquados e estereotipados e começou a desenvolver pinturas de gênero que retratavam a vida cotidiana de maneira realista. Suas pinturas como “Smithy”, “House-building”, “Weaving” e “Archery” são conhecidas como obras-primas...

As relíquias de Namgyong são primitivas e antigas descobertas na vila de Namgyong em Honam-ri, distrito de Samsok na cidade de Pyongyang. Desenterrados, havia cinco locais de casas pertencentes à era neolítica, 22 locais de casas e túmulos da Idade do Bronze e túmulos em forma de jarro do último período do Antigo Joson, bem como mais de 4.000 peças de relíquias. Song Chol, chefe de seção do Instituto Arqueológico da Academia de Ciências Sociais, diz: "O nº 31 é típico dos sítios habitacionais pertencentes à era neolítica. É um semi-abrigo de 20 centímetros de profundidade. Tem 13,5 metros de comprimento e 8,4 metros de largura. É o maior dos terrenos habitacionais pertencentes ao Período neolítico que até agora se conhece no nosso país. A meio do abrigo encontra-se o local onde se fazia o fogo. No sítio da casa nº 31 foram descobertos 12 mós e um jarro usado para guardar cereais. Também encontrados no local da casa pertencente à era neolítica, havia mais de 600 chumbadas em um loc...

Os personagens coreanos Hunminjongum, um produto da sabedoria e talentos dos ancestrais coreanos, são um dos tesouros da nação coreana que se orgulha de 5.000 anos de história e brilhantes tradições culturais. Eles foram inventados por estudiosos famosos em janeiro de 1444 sob a influência direta de Sejong, o 4º rei da dinastia feudal Joson. Hunminjongum significa literalmente um som adequado ensinando as pessoas e é composto de 17 consoantes e 11 vogais. Hunminjongum são as letras únicas da nação coreana sem precedentes no mundo. As letras do mundo podem ser categorizadas em rebus, ideograma, fonograma e outros. O fonograma é dividido em sílabas e letras alfabéticas. As letras alfabéticas são quase perfeitas e avançadas, para as quais Hunminjongum é superior. Com ele é possível pronunciar quase todos os sons de qualquer idioma do mundo. Além disso, sendo feito com base no princípio único de imitar a forma dos órgãos da fala do homem, tem muitas características excelentes, ou seja, fác...

Os esforços para preservar o patrimônio nacional são intensos em toda a RPDC. O Bureau para a Proteção do Patrimônio Cultural do Ministério da Cultura estabeleceu uma meta gradual para reconstruir relíquias históricas associadas à sabedoria e talentos dos ancestrais e proteger o ambiente ecológico de pontos turísticos nos meses de primavera para a proteção do patrimônio nacional. A cidade de Pyongyang repintou e consertou as telhas do Pavilhão Chilsong do Templo de Popun e do castelo externo de Pyongyang de maneira responsável, em conformidade com os requisitos técnicos, enquanto reorganizava sua vizinhança. Oficiais e trabalhadores na cidade de Phyongsong, na província de Phyongan do Sul, e no condado de Pyoksong, na província de Hwanghae do Sul, enfeitaram o Templo Anguk e a Escola Sohyon, um tesouro nacional. Os trabalhadores da cidade de Kaesong prestaram muita atenção ao reparo de dezenas de mausoléus, incluindo o mausoléu do rei Kyonghyo, adubação e cultivo de gramados, m...

O mundo em que vivemos é cheio de mistérios, êxtases e maravilhas. O importante é como o vemos. Isso é o que Pak Hyon Chol, professor de artes plásticas da Jangjin Senior Middle School, no distrito de Ryokpho, na capital Pyongyang, diz a seus alunos. Uma obra deve ser nova e única Um dia, em setembro de 2021, ele visitou a Okryu Exhibition House, onde estava acontecendo o segundo festival nacional de escultura e artesanato. Em exposição estiveram mais de 500 peças de esculturas e artesanatos em papel, plasticina, plástico, madeira, gesso, metal, etc. Resolveu expor no próximo festival um artesanato criado por seus alunos. Um dia, a caminho da escola, enquanto pensava na escolha de materiais para artesanato, viu por acaso agricultores semeando nos campos. Como sua escola nos subúrbios da cidade ficava perto de uma fazenda de hortaliças, ele os via todos os dias. Mas naquele dia, eles pareciam completamente novos para ele. Uma ideia inteligente de que as sementes poderiam ser usadas como...

O artista Choe Song Ryong é bem conhecido no mundo da arte do país. Nascido no Condado de Ryongchon, Província de Phyongan do Norte, ele começou a desenhar aos três anos de idade. Um professor de arte em seus tempos de escola secundária o levou ao mundo da arte. O professor que se dedicou a cultivar o talento de seus alunos ensinou-lhe o espírito de luta de um criador, assim como o conhecimento. Song Ryong foi reprovado duas vezes em seu exame para admissão na Universidade de Belas Artes de Pyongyang, mas nunca se sentiu desencorajado. Ele estudou mais enquanto trabalhava. Ele passou no terceiro exame e foi admitido na então Faculdade de Arte Pictórica da universidade. Ele fez esforços redobrados para compensar o tempo perdido. Aprendeu não só com professores, mas com os colegas mais novos e adquiriu conhecimento em outros setores. Ao longo disso, ele elaborou uma ideia ousada para criar uma obra de estilo único. Graças aos seus esforços incansáveis, ele cri...